Lous de Berniéres angol regényíró negyedik könyvét Corelli Kapitány Mandolinja (Captain Corelli’s Mandolin) címmel 1994-ben adták ki.
- Írta: Louis de Berniéres
- Első, eredeti kiadás: 1994
Már az író korábbi művei is sikeresek voltak, aminek elismeréseként Angliában a húsz legjobb fiatal regényíró közé választották. A Corelli Kapitány Mandolinja először Angliában jelent meg, rendkívüli sikerrel: a könyv olyan nagymértékű eladásokat produkált, amikre saját bevallása szerint még maga az író sem számított.
A kiadó Berniéres könyvét még egy tucat nyelvre lefordíttatta, így még több országban jelenhetett meg. A Görögországban Kefalónia szigetén játszódó Corelli Kapitány Mandolinja nem csupán olvasói, de kritikai siker is lett: a kritikusok áradoztak róla, az angol sajtó egyöntetűen az év legfontosabb irodalmi művei közé sorolta.
Egy borító a több verzióban és kiadásban is készült borítótervek közül
Bár a könyv nem követi mindenben hűen a valós történelmi eseményeket, alapvetően mégis érdekes korrajznak és megtörtént eseményeken alapuló műnek tekinthető. A regény főszereplőjét is az író egy valós történelmi alakról, Amos Pampaloniról mintázta.
Magyarországon a könyv kétszer jelent meg, először 1998-ban (kiadó: Helikon), majd 2002-ben (kiadó: Magyar Könyvklub), mindkétszer Hajnal Péter fordításában. A könyv sikerére való tekintettel a megfilmesítési jogok hónapokon belül elkeltek, és 2001-ben a történet a mozikban bemutatásra is került. A Corelli Kapitány Mandolinja film forgatása valóban Kefalónia szigetén zajlott, ahol a legtöbb jelenetet Sami városkában és annak környékén vették fel.
Az író, Louis De Berniéres portréja
A Corelli Kapitány Mandolinja film a mai napig a legfontosabb hollywoodi mozinak számít, amelyben Kefalónia szigete az egyik főszereplő.